Closing Conference
In November 2021 (November, 28-30) the MMS-II team organized its closing conference to present the main results from its research and to reach out to the wider academic community. This three-day conference was organized in Cairo, Egypt, to maximize the potential involvement of colleagues and students from the MENA region. It consisted of (closed) paper sessions with respondents and presentations of MMS-II research results. There was also a public MMS-II lecture and a public keynote. We worked together with international academic partners in Cairo (AUC, IFAO, NVIC) for this closing conference’s organization.
The first conference day (28 November) took place at IFAO (palais Mounira) and was concluded with a public lecture about the MMS-II project by Professor Jo Van Steenbergen (UGent).
The second conference day (29 November) took place at AUC (Tahrir campus) and was concluded with a keynote lecture by Professor Konrad Hirschler (Universität Hamburg/Center for the Study of Manuscript Cultures)
The third conference day (30 November) took place at the NVIC (Zamalek) and was concluded with a general closing session.
MMS-II research results were presented by Mustafa Banister, Kenneth Goudie, Zacharie Mochtarie de Pierrepont, Daniel Mahoney, Rihab Ben Othmen.
The respondents for the paper sessions were Malika Dekkiche (UAntwerpen), Amina Elbendary (AUC), Albrecht Fuess (UMarburg), Julien Loiseau (université Aix-Marseille) and Sarah Savant (AKU, London).
المؤتمر الختامي
سيقوم فريق MMS-II البحثي في شهر نوفمبر من سنة 2021 بتنظيم المؤتمر الختامي للمشروع لتقديم النتائج الأساسية لأبحاثهم والتواصل مع المجتمع الأكاديمي. وسيقام المؤتمرعلى ثلاثة أيام في مدينة القاهرة (مصر) بهدف تسهيل مشاركة الباحثين والطلبة من منطقتي الشرق الأوسط وشمالي أفريقيا. ويتألف المؤتمر من جلسات لتقديم الأوراق البحثية، وجلسات لتقديم نتائج المشروع، ومحاضرة رئيسية. وسيتم تنظيمه مع شركاء أكاديميين دوليين (المعهد الفرنسي للآثار الشرقية في القاهرة، والجامعة الأمريكية في القاهرة، والمعهد الهولندى الفلمنكى بالقاهرة).
سيعقد اليوم الأول للمؤتمر (28 نوفمبر) في IFAO (في قصر المنيرة (le Palais Mounira) وسيختتم بمحاضرة عامة حول مشروع MMS-II يلقيها البروفيسور Jo Van Steenbergen. سيعقد يوم المؤتمر الثاني (29 نوفمبر) في الجامعة الأمريكية بالقاهرة (حرم التحرير) وسيختتم بمحاضرة رئيسية يلقيها البروفيسور Konrad Hirschler (جامعة هامبورغ/مركز دراسة الثقافات المخطوطة – Universität Hamburg/Center for the Study of Manuscript Cultures). سيعقد اليوم الثالث للمؤتمر (30 نوفمبر) بمقر NVIC (الزمالك) ويختتم بجلسة ختامية عامة.
سيتم تقديم نتائج البحث MMS-II بواسطة Mustafa Banister, Kenneth Goudie, Daniel Mahony Zacharie Mochtari de Pierrepont, Rihab Ben Othmen
المدعويين المتخصصين الذين سيقومون بالتعليق على الجلسات الورقية هم Malika Dekkiche (جامعة انتويربن- UAntwerpen) وأمينة البنداري (الجامعة الأمريكية بالقاهرة) و Albrecht Fuess (جامعة ماربورغ – UMarburg) و Aix-Marseille University) Julien Loiseau) و Sarah Savant (جامعة آغا خان ، لندن- ِAKU).
The 15 selected papers – الأوراق الـ 15 المختارة
أشرف محمد أنس: مقدمة البارزي: دراسة في تاريخ كتابة مقدمات الكتب
Clément Onimus: Al-Harawi’s Case: Narratives of a Crisis in the Cairene Judicial Institution
فوزية كرراز: قراءة في رسالة السلطان الظاهر برقوق للسلطان أبي العباس الحفصي المتعلقة بأسرة عبد الرحمن بن خلدون
Georg Leube: Narrating Hierarchy? Dimensions of ‘Culture’ in the Construction of Mamlūk Hegemony over Uzun Ḥasan Aqquyunlu in Ibn Ajā’s Taʾrīkh al-Amīr Yashbak
Gowaart Van Den Bossche: From the biographical to the universal: Historiographical shifts at the courts of al-Nāṣir Muḥammad
حسن عبد الوهاب حسين سليم: النوادر والاعاجيب في وصف المؤرخين للاوبئة ما بين 833ه – 854ه. دراسة تحليلية
Hoda Moftah El Saadi: Historicizing Muslim marriage practices in Mamluk Egypt (13th-16th century A.D)
Kaori Otsuya: Writing a History in a Frontier Zone: al- Fāsī’s Adoption of Syro-Egyptian and Yemeni Perspectives
الحسن الضعيف: الحديث عن البربر في كتاب البيان للمقريزي : بحث في الأسباب والأهداف
Mathew Barber: Writing Fatimid historiography in the Mamluk period: reframing the Egyptian past
محمد نصر عبد الرحمن: نـظرة المصادر المملوكية للعلاقات الخارجية للمماليك في مصرعلاقة المماليك بسلطنة دلهي نموذجا
محمد يسري أبو هدور: جدل التاريخ والمُتخيل: العلاقة بين شيوخ الصوفية وسلاطين الدولة المملوكية
Perrine Pilette: Transforming Ecclesiastical History during the Mamluk Period: the Coptic-Arabic Synaxarion
أميمة حسن المهدي: الأوبئة بين التفسير العلمي والبعد الديني قراءة في المصادر المملوكية في القرن الخامس عشر
Yossef Rapoport: The Arabs who witnessed the conquest had been lost in the passage of time”: Al-Maqrīzī’s history of the rural tribesmen of Egypt
Conference program – برنامج المؤتمر
برنامج المؤتمر – conference program
